译文
魂啊不要去西方!
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑(zhu)窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被(bei)驯服一样自然成群。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧(fu),刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异(yi)物并无(wu)悔改。如果没有这样的意(yi)志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜(shuang)寒芒四闪。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
[1]小丘:在小石潭东面。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。