译文
肌肤细腻如脂如玉,留下(xia)动人一瞥意味深长。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐(jian)渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相(xiang)吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕(pa)又要过一年光阴。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
不用像世俗(su)的样子用酒(jiu)来诉说离情别(bie)绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿(na)着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
已不知不觉地快要到清明。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
4.戏:开玩笑。
不度:不合法度。
求:要。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑤踟蹰:逗留。