译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一(yi)群横暴的士兵冲进大门。
我心并非卵石圆,不(bu)能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有(you)威仪,不能荏弱被欺瞒。
四月(yue)到(dao)了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
要默默与君王断绝关系啊,私下(xia)却不敢忘德在当初。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
10.索:要
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
门:家门。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
愠:生气,发怒。
本宅:犹老家,指坟墓。
11.去:去除,去掉。