译文
何况我曾经(jing)堕入(ru)胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我在郊野坐得(de)很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦(ku)味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开(kai)心地欣赏东面的门窗。
注释
孰:谁
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑽倩:请。
驾:骑。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。