译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子(zi)?
山间连绵阴(yin)雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
因为顾念我久久未(wei)(wei)回,因而他们(men)远涉而来。
追逐园林里,乱摘未熟果。
担着行囊边走边砍柴(chai),凿冰煮粥充(chong)饥肠。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
其一
口衔低枝,飞跃艰难;
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
亦:也。