译文
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一(yi)天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
朽(xiǔ)
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
洼(wa)地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
“张挂起翡翠色的帷帐(zhang),装饰那高高的殿堂。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
自怜没有什么祖传家业(ye),总不敢嫌弃这微小的官。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
(10)李斯:秦国宰相。
何以:为什么。
⑴鹧鸪天:词牌名。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
90旦旦:天天。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
和睦:团结和谐。