译文
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
早知潮水的涨落这么守信,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续(xu)不断,声声入耳,凄切哀怨。触景(jing)生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借(jie)酒浇愁,酩酊之(zhi)后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深(shen)。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
206、稼:庄稼。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
[2]篁竹:竹林。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
托意:寄托全部的心意。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。