译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满(man)忧虑失去希望。
陇下黄沙弥漫,上面(mian)白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
残灯已没有火焰,周围留下模糊(hu)不清的影子,这时听说你被贬官九江。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实(shi)是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
征夫们哭(ku)着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦(ying)回曲折。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(1)多谢:殷勤致意的意思。