译文
我在游览九(jiu)仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲(qin)们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开(kai),你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
你到河阳去作战,离家虽然不远(yuan),可已经是边防前线;
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风(feng)不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
京都豪富子弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
早到梳(shu)妆台,画眉像扫地。
而今古庙(miao)高树,肃穆庄严久远渺然。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
(1)“《吴子使札来聘》公羊高 古诗”:这句话是该文引用的《春秋》里的句子。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
縢(téng):绑腿布。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。