译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
敲(qiao)起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东(dong)流。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
刚抽出的花芽如玉簪,
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦(jin)绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱(chang)和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间(jian)是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
〔6〕备言:说尽。
329、得:能够。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。