译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没(mei)(mei)有遇到一个知音。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
六代的(de)春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下(xia)(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习(xi)习,燕子倾斜着掠过天空。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
10.劝酒:敬酒
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⒌中通外直,
⒅〔遣之〕让他走,打发。
3.衣:穿。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
报人:向人报仇。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。