译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山(shan)(shan)骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守(shou)邺城,史思明出兵相救(jiu)安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
一时间云(yun)彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
游兴还(huan)没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路(lu)的两边。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚(hou)的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖(hu)犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⑶着:动词,穿。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。