首页 古诗词 奉和元日赐群臣柏叶应制

奉和元日赐群臣柏叶应制

先秦 / 王勔

金陵高忆恩门在,终挂云帆重一飞。"
休将逝魄趋府庭,止于此馆归冥冥。"
寸寸酬君珠与璧。裁作霞裳何处披,紫皇殿里深难觅。"
"秋风怨别情,江守上西城。竹署寒流浅,琴窗宿雨晴。
"今体雕镂妙,古风研考精。何人忘律韵,为子辨诗声。
太乙含真法最强。莫怪言词太狂劣,只为时人难鉴别。
胡僧论的旨,物物唱圆成。疏柳春来翠,幽窗日渐明。
故人荣此别,何用悲丝桐。"
欲随樵子去,惜与道流分。肯谢申公辈,治诗事汉文。"
闲寻道士过仙观,赌得黄庭两卷归。"
暂赏过千椿,遐龄谁复算。
"自从销瘦减容光,万转千回懒下床。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。


奉和元日赐群臣柏叶应制拼音解释:

jin ling gao yi en men zai .zhong gua yun fan zhong yi fei ..
xiu jiang shi po qu fu ting .zhi yu ci guan gui ming ming ..
cun cun chou jun zhu yu bi .cai zuo xia shang he chu pi .zi huang dian li shen nan mi ..
.qiu feng yuan bie qing .jiang shou shang xi cheng .zhu shu han liu qian .qin chuang su yu qing .
.jin ti diao lou miao .gu feng yan kao jing .he ren wang lv yun .wei zi bian shi sheng .
tai yi han zhen fa zui qiang .mo guai yan ci tai kuang lie .zhi wei shi ren nan jian bie .
hu seng lun de zhi .wu wu chang yuan cheng .shu liu chun lai cui .you chuang ri jian ming .
gu ren rong ci bie .he yong bei si tong ..
yu sui qiao zi qu .xi yu dao liu fen .ken xie shen gong bei .zhi shi shi han wen ..
xian xun dao shi guo xian guan .du de huang ting liang juan gui ..
zan shang guo qian chun .xia ling shui fu suan .
.zi cong xiao shou jian rong guang .wan zhuan qian hui lan xia chuang .
hu bing wei ji han bu zheng .zhi zhong du hu you ba jing .

译文及注释

译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的(de)太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道(dao)了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多(duo)了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人(ren),只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜(cai)想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
  宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
就没有急风暴雨呢?

注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
5。去:离开 。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑤金:银子。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。

赏析

  “犹不如槿花,婵娟玉阶侧”写满园花草在(cao zai)李白眼中,都不如木槿,排斥了“园花”、“池草”。李白再运用拟人手法,把槿花喻意为“蝉娟”般美好的容颜,如婵娟般亭亭而立的槿花将笑芳年的园花与艳春色的池草统统的比下去了,从而使得诗句文采特异、铺陈辞藻,可见奔放不羁的李白对木槿花情有独钟,怜香惜玉也是因花而异。
  我心底还是关爱着你的,希望你离开我之后依然可以衣食无忧,不要有怀念的意思。只是“闻君有两意,故来相决绝。”你若要分手,我绝不纠缠。斩断情丝的截决不是没有。甚至可以男婚女嫁两不相干。
  这首(zhe shou)诗针砭唐代时政,反对藩镇割据,批判奸相弄权误国;提出所谓“圣君贤卿”的政治理想。它含蓄地揭露了玄宗及皇亲骄奢淫佚的生活和外戚的飞扬跋扈,具有一定的历史上的认识意义。前代诗评家多推崇这首诗“有监戒规讽之意”,“有风骨”,把它和白居易《长恨歌》并称,同为脍炙人口的长篇叙事诗。
  秋天,草木摇落而变衰,眼里看到的一切,都是萎约枯黄,黯然无色;可是清宵的月影霜痕,却显得分外光明皎洁。“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。”尽管“琼楼玉宇,高处不胜寒”,可是冰肌玉骨的绝代佳人,愈是在宵寒露冷之中,愈是见出雾鬓风鬟之美。她们的绰约仙姿之所以不同于庸脂俗粉,正因为她们具有耐寒的特性,所以才经得起寒冷的考验。
反客为主  唐代诗人刘长卿的《《逢雪宿芙蓉山主人》刘长卿 古诗》一诗可谓广为流传,家喻户晓,其中最后一句“风雪夜归人”甚至为剧作家借用为剧名,遂使此诗在当代更为著名。然而对此诗的理解,窃以为问题颇大,通常的讲析很难令人信服。
  诗一开头,并没有直接从荷花本身着笔,而是先从其他花卉的花与叶的关系写起:“世间花叶不相伦,花入金盆叶作尘。”“伦”,比并之意,世上的人对待花和叶是不一样的,二者不能相提并论。人们对花特别偏爱,把它栽在金盆中以供观赏,又倍加爱护,而花叶则听任它“零落成泥碾作尘”(陆游《卜算子·咏梅》)。同时,其他花卉的花与叶的关系也并不密切。如杏即先花而后叶,花开而叶未放,叶生而花凋落。桃花那么鲜艳,但其叶也不与之般配,须得绿柳相映才更显其美,故有“桃红柳绿”之称。“红花虽好,还须绿叶扶持”。这种花叶相映之关是其他花卉不易具备的,只有荷花以此见长,所以诗人接下去便写道:“惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真。”《尔雅·释草》: “荷,芙蕖,其叶葭,其华菡萏, 《毛诗笺》云: ‘芙蕖之茎曰荷。”’《说文解字》;“荷未发为菡萏,已发为夫容(芙蓉)。”“惟有”,只有。这是诗人特别强调之语。“卷舒”指荷叶,“开合”指荷花,“任天真”即自然天成。在诗人眼中,只有荷花红苞绿叶相配,完美无缺。荷叶之卷舒,荷花之开合,相互映衬,自然而然,美丽无比。
  此诗多以俗语入诗,大有民歌之特征。因为受小说、戏剧(xi ju)这些大众文学的影响,明代诗词中陋、俚、俗比比皆是,本不足为奇。但此诗因多用俚俗语,甚至遭到清代诗词评论家们的讥讽,云“俗不可耐”。其实,以唐伯虎的才情性格,应不亚于唐宋诗词人物。他在俚语中体现的是“自我”,注重的是精神追求,而不是外在的表现形式。首先,他肯定了自己的“无才”和“丑”,然而马上转笔锋于“月”这个静谧之物,超凡脱俗莹然而出,更反衬出才子情怀。所以,“不登天子船”“不上长安眠”(长安表示仕途)这是非常洒脱的,最后两句拉近了“天上人间”的距离。整部作品任意挥洒、不失天然之趣。
  这支散曲题目为“梦中(meng zhong)作”,当然不能说没有这种可能。不过从全篇内容来看,当是出梦后回忆时所作。看来这并非作者留梦心切,神智惝恍,产生了错觉;而正是所谓“直道相思了无益”(李商隐《无题》),才故意给它披一件“梦”的外衣。诗人以婉丽的笔墨,借幽梦写情愫,欲处处掩抑心灵的伤口;但天下的至情、深愁,是人同此心、心同此感的。清人乐钧有首《浪淘沙》,其下阕不约而同,恰恰可以作为本曲的缩影,故抄录于下:
  这两句对梦境的描写十分成功:梦境切合实境,船在天上与天在水中正相关合,显得真实可信;梦无形体,却说清梦满船,梦无重量,却用“压”字来表现,把幻觉写得如此真切;从梦境的清酣,不难觉察出诗人对于摆脱尘嚣的愉悦,记梦而兼及感情,则又有暗中传神之妙。古代写梦的诗不少,但像这首诗这样清新奇丽而又含蓄丰富,却是并不多见的。
  《莺啼序》是最长的词调。篇幅长,追于铺叙,是词中大赋。在填写过程中必须注意四片之间的结构安排。汪氏此词,首先凭高所见实景入手,从而引出对三国、六朝的疑问,咏史怀古。
  颈联写衡阳一带美好的景色,对偶工整,色泽明丽,起承上启下的过渡作用。
  诗人登上高高的南天门,东望蓬瀛仙岛,遐想联翩,似乎真的看到仙人居住的金银宫阙,在大海波涛中“银台出倒景,自浪翻长鲸”。心弦激荡,仰面长啸,回响遏云,打破了天宇的宁静。“玉女四五人,飘飘下九垓”,佩玉鸣环,皓齿微启,向李白亲切致意。大概酒仙大名已声闻仙界,玉女赠给李白一杯流霞仙酒品尝,又似乎是在探问:谪仙何故不再来修行,像我们一样自由自在!“稽首再拜之,自愧非仙才”,李白长揖感谢且显窘容。这“自愧”不知是谦辞,还是有难言之隐。“旷然小宇宙,弃世何悠哉!”诗人竟有点要放弃世事烦恼,随仙人而去的意思。这表明了仙女的不期而至牵惹了李白的思绪。李白在泰山之巅边赏景边思索之际,偏偏又遇到了一位“方瞳好客颜”的羽衣仙人。“扪萝欲就语,却掩青云关”,仙人没有同他说话,只赠给他一卷仙书,即消逝在云霞之中了。诗人拾起仙书翻阅,“其字乃上古”,如同“鸟迹”一般,“读之了不闲”,不知所以。李白想等仙师归来指点迷津,等了半天,可“从师方未还”,唯有“感此三叹息”。虽然求仙难,泰山美景却尽可赏心悦目。李白登上日观蜂,“凭崖览八极,日尽长空闲”,“举手开云关”,远观黄河玉带,正在惬意无限之际,不知何处又转来一位“绿发双云鬟”的小仙童,竟然“笑我晚学仙,蹉跎凋朱颜”。诗人刚刚平静的心绪又被打乱了。他想自己二十多岁辞亲仗剑远游,至今又是二十多载,年华蹉跎,朱颜已谢。仕途理想既然不能实现,那就只好寻求捷径修仙了。“踌躇忽不见,浩荡难追攀”,仙童已倏忽逝去。但仙童的莞尔一笑却给李白留下一个不小的刺激,他真的要尝试一下修仙了,第四首诗如同使用蒙太奇手法剪接进了李白曾有过的修仙体验,描绘了一段美妙的幻境。李白确曾跟随著名道士吴筠同隐剡中,“清斋(qing zhai)三千日,裂素写道经”,也曾“吟诵有所得”,出现过“众神卫我形,云行信长风,飒若羽翼生”的幻觉。此时登泰山他仿佛就是“清晓骑白鹿,直上天门山”的仙人了。朦胧之中,诗人在山巅看到东海巨灵之鳌背负蓬瀛仙山飘动,仙人居住的金银宫阙在海水中浮出倒影,巨鲸搅起冲天海浪,面且听到天鸡鸣叫。诗人回眸山顶,“山花异人间,五月雪中自”。泰山高耸入云。虽已近五月,山顶依然白雪晶莹,山花竟然在雪中绽放,人间不会有如此美景。天上乎,人间乎,真幻难分。诗人似乎要安下心来修仙了。他自慰“终当遇安期”,教他“於此炼玉液”,并能得到“不死药”,也能骑鹤“去无云中迹”,“高飞向蓬瀛”。
  三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念。书房依旧,但是人走了,如果是直写,便索然无味。历来诗人都喜欢通过明月来寄寓自己的情思,如李白“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”(《苏台览古》)、“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”(《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》),刘禹锡“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”(《石头城》),都是如此。刘子翚这首诗也借明月来说,强调明月仍然照进书窗,增加冷漠的气氛,同时通过无情的明月表现多情的举止,衬出人的多情,等于说自己日后见到空空的书房,将更加为眼前的别离而惆怅。这样一转折,加深了诗的底蕴,把情感也表现得更为丰富。
  第三、四句诗人的视线从广阔的湖光月色的整体画面集中到君山一点。在皓月银辉之下,洞庭山愈显青翠,洞庭水愈显清澈,山水浑然一体,望去如同一只雕镂透剔的银盘里,放了一颗小巧玲珑的青螺,十分惹人喜爱。诗人笔下秋月之中的洞庭山水变成了一件精美绝伦的工艺美术珍品,给人以莫大的艺术享受。“白银盘里一青螺”,真是匪夷所思的妙句。此句的擅胜之处,不止表现在设譬的精警上,还表现了诗人壮阔不凡的气度和寄托了诗人高卓清奇的情致。在诗人眼里,千里洞庭不过是妆楼奁镜、案上杯盘而已。举重若轻,自然凑泊,毫无矜气作色之态,这是十分难得的。把人与自然的关系表现得这样亲切,把湖山的景物描写得这样高旷清超,这正是诗人性格、情操和美学趣味的反映。没有荡思八极、纳须弥于芥子的气魄,没有振衣千仞、涅而不缁的襟抱,极富有浪漫色彩的奇思壮采。

创作背景

  学者认为此诗为鲁僖公时奚斯所作,当作于僖公四年(公元前656年),其所写祭祀仪式即为僖公会八国之师伐楚凯旋后所举行之祭礼。

  

王勔( 先秦 )

收录诗词 (1798)
简 介

王勔 王勔,勃之兄也。累官泾州刺史。

昭君怨·暮雨丝丝吹湿 / 雍巳

"崆峒老人专一一,黄梅真叟却无无。
师禀尽名卿,孤峰老称情。若游三点外,争把七贤平。
"偶辞幽隐在临邛,行止坚贞比涧松。
得郎日嗣音,令人不可睹。熊胆磨作墨,书来字字苦。
苦吟斋貌减,更被杉风吹。独赖湖上翁,时为烹露葵。
"潮来逐潮上,潮落在空滩。有来终有去,情易复情难。
潇湘连汨罗,复对九嶷河。浪势屈原冢,竹声渔父歌。地荒征骑少,天暖浴禽多。脉脉东流水,古今同奈何。
闲把史书眠一觉,起来山日过松西。"


夏夜宿表兄话旧 / 拓跋意智

江僧归海寺,楚路接吴烟。老病何堪说,扶羸寄此篇。"
绿竹岁寒在,故人衰老多。(《答范校书》)
扫空双竹今何在,只恐投波去不还。"
独步绕石涧,孤陟上峰峦。时坐盘陀石,偃仰攀萝沿。
无人与我长生术,洛川春日且长歌。"
神女得张硕,文君遇长卿。逢时两相得,聊足慰多情。
慧刀幸已逢,疑网于焉析。岂直却烦恼,方期拯沈溺。"
资予长生诀,希彼高山俦。此情今如何,宿昔师吾谋。


水龙吟·载学士院有之 / 左丘含山

慵甚嵇康竟不回,何妨方寸似寒灰。山精日作儿童出,
是以耕楚田,旷然殊独行。萎蕤鸾凤彩,特达珪璋性。
内殿承恩久,中条进表还。常因秋贡客,少得掩禅关。"
寥寥双耳更深后,如在缑山明月中。"
寡欲无为合天地。虽立贞碑与众殊,字字皆是吾皇意。
饮馀回首话归路,遥指白云天际头。"
"白日苍蝇满饭盘,夜间蚊子又成团。
万仞雪峤空参差。枕上已无乡国梦,囊中犹挈石头碑。


江边柳 / 芒妙丹

茅茨隐不见,鸡鸣知有人。蹑磴践其迹,处处见遗薪。
"香炉七岭秀,秋色九江清。自古多禅隐,吾常爱此行。
无人与向群儒说,岩桂枝高亦好扳。
"楚僧推后辈,唐本学新经。外国传香氎,何人施竹瓶。
众美仍罗列,群英已古今。也知生死分,那得不伤心。
物外飘然自天匹。一别千年未可期,仙家不数人间日。"
"堪忆春云十二峰,野桃山杏摘香红。
恩威欲寄黄丞相,仁信先闻郭细侯。


夕阳 / 欧阳炳錦

静坐云生衲,空山月照真。后徒游礼者,犹认指迷津。"
今夕坐愁鬓如雪。(为长须人歌)
樵客见之犹不采,郢人何事苦搜寻。"
同爱吾师一法长。陶令醉多招不得,谢公心乱入无方。
东田已芜没,南涧益伤嗟。崇替惊人事,凋残感物华。
终须心到曹溪叟,千岁槠根雪满头。
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
且啜千年羹,醉巴酒。"


满庭芳·樵 / 谷乙

"相访多冲雨,由来德有邻。卷帘繁暑退,湿树一蝉新。
"四象分明八卦周,干坤男女论绸缪。
青山白云徒尔为。
"潇湘多胜异,宗社久裴回。兄弟同游去,幽奇尽采来。
"吴门顾子予早闻,风貌真古谁似君。人中黄宪与颜子,
非同覆水应收得,只问仙郎有意无。"
赖明公兮引素书,令骨肉兮家如初,永言珍重兮无时无。
鞭驰造化绕笔转,灿烂不为酸苦吟。梦乘明月清沈沈,


庄辛论幸臣 / 续幼南

"双鱼底事到侬家,扑手新诗片片霞。
新坟青嶂叠,寒食白云垂。长忆招吟夜,前年风雪时。"
木落多诗藁,山枯见墨烟。何时深夜坐,共话草堂禅。"
坐石苔黏黼黻衣。鸟啄古杉云冉冉,风吹清磬露霏霏。
"道流迹异人共惊,寄向画中观道情。如何万象自心出,
"正论禅寂忽狂歌,莫是尘心颠倒多。
"君从淮海游,再过兰杜秋。归来未须臾,又欲向梁州。
旅魂何处访情人。当时望月思文友,今日迎骢见近臣。


拂舞词 / 公无渡河 / 夏侯付安

礼许无拘检,诗推异辈流。东林未归得,摇落楚江头。
鹿裘高士如相遇,不待岩前鹤有声。"
已矣勿用言,忘怀庶自悦。"
"卷经归太白,蹑藓别萝龛。若履浮云上,须看积翠南。
"宜阳南面路,下岳又经过。枫叶红遮店,芒花白满坡。
"侬既剪云鬟,郎亦分丝发。觅向无人处,绾作同心结。
"十万雄军幕,三千上客才。何当谈笑外,远慰寂寥来。
支公放鹤情相似,范泰论交趣不同。有念尽为烦恼相,


永王东巡歌·其六 / 纳喇建强

"经时未架却,心绪乱纵横。(季兰五六岁时,其父抱于庭,
相逢相遇人谁识,只恐冲天没处寻。
物外飘然自天匹。一别千年未可期,仙家不数人间日。"
忧民心切出冲炎,禾稼如云喜气兼。
玉虚无昼夜,灵景何皎皎。一睹太上京,方知众天小。
"寺北闻湘浪,窗南见岳云。自然高日用,何要出人群。
元和感异类,勐兽怀德音。不忆固无情,斯言微且深。"
"犹来吴越尽须惭,背德违盟又信谗。宰嚭一言终杀伍,


菩萨蛮·玉皇宫殿高无极 / 司徒利利

百尺井栏上,数株桃已红。念君辽海北,抛妾宋家东。惆怅白日暮,相思明月空。罗衣春夜暖,愿作西南风。
浮藓侵蛩穴,微阳落鹤巢。还如山里日,门更绝人敲。
乡云心渺渺,楚水路遥遥。林下方欢会,山中独寂寥。
放怀凉风至,缓步清阴重。何事亲堆案,犹多高世踪。"
"洞庭仙山但生橘,不生凡木与梨栗。真子无私自不栽,
竹腻题幽碧,蕉干裂脆声。何当九霄客,重叠记无名。"
山花夜落阶墀湿。强暴之男何所为,手持白刃向帘帏。
当时声迹共相高。我为异物蓬茅下,君已乘轺气势豪。