译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心(xin)。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇(long)阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤(huan)起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
兴致正高怨(yuan)恨夜短,东方渐白又露晨曦。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
每曲弹罢都令艺术大(da)师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终(zhong)老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
(2)垢:脏
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。