译文
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓(nong)浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又(you)在何处做梦呢?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草(cao)根上。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别(bie)的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
④“绕”,元本注“一作晓。”
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
虞:通“娱”,欢乐。