译文
驱车出了(liao)上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
跂(qǐ)
忽然想起天子周穆王,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢(xie)灵运以来,就再(zai)也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
有壮汉也有雇工,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
[35]岁月:指时间。
285、故宇:故国。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
16、股:大腿。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
张:调弦。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑧飞红:落花。