译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在采石江边,无边的野(ye)草围绕坟地,远接白云。
朝中事(shi)情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
枫树(shu)在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧(xiao)瑟阴森的迷雾中。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊(bo)羁旅。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心(xin)。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
⑻落红:落花。缀:连结。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
(56)视朝——临朝办事。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。