译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
谋划的事情没有着(zhuo)落,沦落在旅途的沙尘之中。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一(yi)片轻松坦然。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
骁勇的御林军跟皇(huang)帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度(du)量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树(shu)和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯(ku)萎(wei),无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
4、状:形状
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。