译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是(shi)寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长(chang)了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
游兴还没有结(jie)束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
启代(dai)伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
又深又险的蓝溪(xi)水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。