译文
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
没有人了解我也就罢(ba)了,只要内(nei)心真正馥郁芳柔。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
土门关深沟高垒(lei)防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和当年的景物相同。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流(liu)去。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性(xing)善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷(you)山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
①晓出:太阳刚刚升起。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。