译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
托付给你还乡梦,恳请带我(wo)回家(jia)园。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金(jin)缕,东风平和静穆。望(wang)壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么(me)欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
早已约好神仙在九天会面,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
又好像(xiang)懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(8)国中:都城中。国:城。
桡:弯曲。
辱教之:屈尊教导我。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”