译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
院子里(li)长着一(yi)株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝(chao)圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我刚回来要宽(kuan)慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉(jue)使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重(zhong)之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。