译文
院子(zi)因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的(de)蔷薇和碧(bi)绿的芭蕉叶相互衬映。
此地三百年来经历了(liao)四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
自己成仙成佛的道(dao)路渺茫,都无法成功,只能在(zai)深夜独自作诗,抒发心中的不平。
是怎样(yang)撤除岐地社庙,承受天命享有殷国(guo)?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
魂魄归来吧!
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
⑸归路,回家的路上。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑺弈:围棋。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
(21)成列:排成战斗行列.
21、舟子:船夫。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。