译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
朦胧的月色下花儿是(shi)那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不(bu)停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身(shen)心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清(qing)澈的长江(jiang)中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如(ru)果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⑶穷巷:深巷。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑼称(chèn)意:称心如意。