译文
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空(kong),空自对着我挂满泪痕的脸,竟无(wu)(wu)动于衷。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
绿色的山川只听杜鹃乌(wu)啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
金镜:铜镜。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
恰似:好像是。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。