译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多(duo)年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老(lao)人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
乘着(zhuo)天地的一团团精气啊,追随众多神灵(ling)在那天穹。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消(xiao)(xiao)逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
子弟晚辈也到场,
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱(ai),醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(6)觇(chān):窥视
点兵:检阅军队。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。