译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
风光明秀,引起了女(nv)子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
“公鸡喔喔已叫啦(la),上朝官(guan)员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇(ying)嗡嗡闹。”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
后来,各国诸侯联(lian)合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
13、徒:徒然,白白地。