译文
江岸一(yi)位老翁戴着青色的(de)箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
迎接你(ni)不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜(lian)。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故(gu)园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣(yi)。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂(lan)醉如泥。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
⒀曾:一作“常”。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
39.因:于是,就。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑦让:责备。