译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
洼地坡田都前往。
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画(hua)妆。因是晚妆,为了(liao)适合舞场与烛光,画眉点唇,都不(bu)妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯(ku)落,沙洲更加清冷辽阔。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归(gui)来。虽已春归,但仍时有(you)风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位(wei)乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
24. 恃:依赖,依靠。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑵洞房:深邃的内室。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
还:仍然。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》