译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
祝福老(lao)(lao)人常安康。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲(qu)的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪(hao)迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
3、应少春:大略也见不到几许春意。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
分携:分手,分别。
味:味道
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。