译文
他家的佣人说:“(你打算)死吗(ma)?”
石岭关山(shan)(shan)的小路呵,
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我(wo)宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功(gong)劳大(da),誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么(me)神圣德行?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
登上北芒山啊,噫!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
兹:此。翻:反而。