译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的(de)美人蕉模糊不(bu)辨。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
你用掉的墨(mo)水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
树林深处,常见到麋鹿出没。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁(jin)长声叹息。
身佩雕羽(yu)制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听(ting)。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
扉:门。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
28则:却。