译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女(nv)尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那(na)青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太(tai)短了)。
“谁能统一天下(xia)呢?”
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
听说你在家乡旧相(xiang)识很多,罢官回去他们如何看待你?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特(te)有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
实在是没人能好好驾御。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
①罗床帏:罗帐。