译文
去年正月十五元宵节,花(hua)市灯光像白天一样明亮。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的(de)家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
当年金谷园二十四友(you),手把金杯听不够。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠(cui)被里谁与君王同眠?
这春色使我愁烦。荒芜的沙(sha)洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
吾:人称代词,我。
(4)俨然:俨读音yǎn
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
(9)坎:坑。
⒆蓬室:茅屋。
疾:愤恨。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。