译文
你我(wo)一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
“赌具有饰玉筹码(ma)象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向(xiang)你直陈。
想当初我在(zai)深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
(11)益:更加。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。