译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
碧绿簇聚的巫山群(qun)峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊(a)。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出(chu)了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
昔日一同悠游的旧友,今(jin)日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中(zhong)。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑦穹苍:天空。