译文
湖光山色之地是我(wo)的(de)家,槐柳树阴下小径幽幽。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
贪花风雨中,跑去看不停。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮(liang)在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
明天又一个明天,明天何等的多。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江(jiang)中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我将回什么地方啊?”
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
⑴菽(shū):大豆。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
19、夫“用在首句,引起议论
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。