译文
美艳的姑娘健壮修长(chang),秀丽佳妙仪态万方。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给(gei)他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上(shang)面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌(huang)不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你(ni)是不小心触(chu)翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门(men)客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
②尽日:整天。