译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
少年(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪(na)里匿藏?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能(neng)使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
遇斛斯山人相携到他家,孩童(tong)出来急忙打开柴门。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
蜀州东亭,盛放官梅(mei),尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
悔:后悔的心情。
于:介词,引出对象
其:他的,代词。
属:类。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。