译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠(zhu),深秋已在不(bu)知不觉中到来了。
柏树枝干崔嵬郊原增(zeng)生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我(wo)的心情,所以再作简略叙述。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如(ru)刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
亦:一作“益”。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
19.宜:应该