译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
暮春的(de)残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受(shou),我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
只(zhi)有我的佩饰最(zui)可贵啊,保持它的美德直到如今。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
怀念你竟在这深秋的夜晚(wan),散步咏叹多么寒凉的霜天。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
夕阳照在城墙(qiang)的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还(huan)(huan)要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样(yang)盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
注释
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
恁时:此时。