译文
自古以来圣贤无不是(shi)冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
光阴似箭我好像(xiang)跟不上,岁月不等待人令我心慌。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
何必吞黄金,食白玉?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我居住在邯郸客栈的时候(hou)正好是冬至佳节。晚上,我抱着(zhuo)双膝(xi)坐在灯前,只有影子与我相伴。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场(chang)急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
羣仙:群仙,众仙。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。