译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
昨夜萧瑟的秋风(feng)卷入驻守(shou)的关塞;极目四望(wang),但见边月西沉,寒云滚滚。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
停下船吧暂且借问(wen)一(yi)声,听口音恐怕咱们是同乡。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦(meng)中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
盘根(gen)错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
注释
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
俄:一会儿