译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
少(shao)年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了(liao),觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘(pan)香,喝上几杯茶来消磨时光。
公务办完后的空闲时间,披(pi)着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江(jiang)山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
10、是,指示代词,这个。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
②彩鸾:指出游的美人。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
夙昔:往日。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"