译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你没看见拼杀在沙场战(zhan)斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
想极目远(yuan)眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄(huang)时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
清晨(chen),我告别高入云霄的白(bai)帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
军队并进击敌两(liang)翼,他又如何指挥大兵?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
昂首独足,丛林奔窜。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑶出:一作“上”。
满眼泪:一作“满目泪”。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
12.用:需要