译文
病中为你的生日开(kai)筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一(yi)边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
放声(sheng)高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如今政(zheng)局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。