译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的(de)圣泉。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川(chuan)……
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降(jiang)落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
当时豪奢的梁(liang)园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
今天终于把大地滋润。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
青午时在边城使性放狂,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
258、鸩(zhèn):鸟名。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
[4]西风消息:秋天的信息。
(24)但禽尔事:只是
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。