译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
带着病进入新的一年(nian)面对春色有感而发。
茅屋(wu)盖(gai)在僻巷边,远避仕途心甘愿。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
年复一年。犹如春来秋(qiu)去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
生与死都(du)是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情呢。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因(yin)缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗(shi)。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
【益张】更加盛大。张,大。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。