译文
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙(meng),水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
就砺(lì)
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相(xiang)照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我的愁肠百绕(rao)千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
长期以来两家关系就很好,彼(bi)此相知亲密无间。
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
[8]乡老:乡村中的头面人物。
10、汤:热水。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
⒃沮:止也。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。