译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
越王勾践把吴国(guo)灭了之后,战士们都衣锦还乡。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举(ju),正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
唉!没有机会与你(ni)一起共攀同折花枝,只好(hao)伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
回到家进门惆怅悲愁。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
⑹春台:幽美的游览之地。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
生:长。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。